La femme a avalé.
« Ce n’est pas ce qui s’est passé », murmura-t-elle.
Louise a tourné l’écran vers l’hôtesse de l’air.
L’écran affichait un simple dessin qu’elle avait apparemment réalisé elle-même.
Une mère qui nourrissait son bébé.
Elle avait écrit ci-dessous :
Ma mère a déjà tellement pleuré aujourd’hui. Elle n’a pas à avoir honte parce que mon petit frère a faim.
L’hôtesse de l’air resta silencieuse.
La femme assise à côté de Louise regarda de nouveau l’écran.
Et puis elle s’est mise à pleurer.
« Je… je pensais que vous étiez simplement impolie », dit-elle d’une voix brisée. « Je ne savais pas. »
Louise la regarda droit dans les yeux.
« Tu n’avais pas besoin de le savoir », dit-elle. « Mais tu n’avais pas besoin d’être aussi méchante non plus. »
Personne n’a rien dit.
J’ai senti mes yeux se remplir de larmes.
Non pas parce que j’étais en colère.
Parce que ma petite fille, qui elle aussi souffrait de l’absence de son père, avait été plus forte que moi à ce moment-là.
La femme se rassit lentement.
Après quelques secondes, elle m’a regardé.
« Je suis désolée », dit-elle.
J’ai simplement hoché la tête.
Je n’avais aucune idée que vous veniez de perdre votre mari.
« Vous ne pouviez pas le savoir non plus », ai-je répondu.
Elle regarda Noah, qui dormait paisiblement contre ma poitrine.
« J’ai honte », murmura-t-elle.
Puis il s’est passé quelque chose auquel je ne m’attendais absolument pas.
Elle sortit un mouchoir de son sac, essuya ses larmes et dit…
la suite dans la page suivante
