J’ai senti une boule dans l’estomac.
Richard, dis-moi tout, s’il te plaît.
Il regarda le barbecue, qui trônait désormais, oublié, sur la table.
Pas ici.
Jason croisa les bras.
“Pourquoi pas?”
Parce que cette histoire ne parle pas seulement de moi.
Il m’a regardé.
Il s’agit de votre père.
Nous sommes entrés.
Plus personne n’avait envie de manger.
Nous étions tous les trois assis à la table de la cuisine.
Richard tenait une tasse de café entre ses mains sans y toucher.
« Il y a vingt ans, » commença-t-il, « Michael a eu un problème avec un associé. »
Jason regarda attentivement.
« Quel genre de problème ? »
Des documents ont disparu. Les montants affichés étaient incorrects. Michael a d’abord pensé à une erreur administrative.
« Et ce n’était pas tout ? »
“Née.”
Richard m’a regardé.
Votre mari soupçonnait que quelqu’un essayait de détourner de l’argent de son entreprise.
J’ai lentement secoué la tête.
Pourquoi ne m’as-tu jamais rien dit à ce sujet ?
« Parce que Michael ne le voulait pas. »
“Pourquoi?”
Parce que tu ne voulais pas être mêlée à ses problèmes professionnels. Il voulait que la maison reste un refuge pour toi.
Cela ressemblait effectivement à la voix de Michael.
Mais il y avait autre chose.
Et quel rapport avec Jason ?
Richard regarda mon fils.
C’est précisément pour cela que j’ai été si choqué aujourd’hui.
Jason n’a rien dit.
Richard poursuivit.
« Lorsque vous aviez quatorze ans, votre père a découvert que quelqu’un avait utilisé votre identité pour une escroquerie financière. »
Jason se raidit.
« Mon identité ? »
Tu étais mineur. Tu n’en savais rien.
Pourquoi quelqu’un ferait-il une chose pareille ?
Parce que cela arrangeait cette personne d’utiliser un prénom jeune.
J’ai regardé Jason.
Il sembla un instant ne pas savoir quoi dire.
Ce problème a-t-il été résolu ?
“Oui.”
“Comment?”
Michael a découvert qui était derrière tout ça et a tout inversé.
Jason m’a regardé.
Pourquoi papa ne m’a jamais dit ça ?
Richard a répondu :
Parce qu’il voulait vous éviter de passer toute votre jeunesse à vous poser des questions sur quelque chose sur lequel vous n’aviez aucune prise.
Un long silence s’installa.
Alors j’ai demandé :
« Qui était cette personne ? »
Richard regarda la table.
Je ne suis pas sûr.
Vous ne savez pas ?
J’avais des soupçons. Mais aucune preuve suffisamment convaincante.
Jason Frontste.
Et pourquoi ne veux-tu pas me voir à cause de ça ?
Richard le regarda droit dans les yeux.
« Parce que j’avais peur que vous me preniez pour quelqu’un qui voulait vous faire du mal. »
« Mais vous ne vouliez pas ça. »
“Née.”
Pourquoi cette réaction, alors ?
Richard sourit tristement.
« Parce que j’ai promis un jour à votre père que je vous tiendrais à l’écart de ce genre d’affaires. »
Jason se pencha en arrière.
Et maintenant ?
Maintenant, tu es adulte.
Je pensais que c’était terminé.
Mais Richard dit alors quelque chose qui plongea tout le monde dans le silence.
Il existe un autre document.
« Où ça ? » ai-je demandé.
Chez moi.
Jason le regarda.
Qu’est-ce qu’il contient ?
Je ne sais pas.
Vous ne l’avez jamais ouvert ?
“Née.”
“Pourquoi pas?”
Parce que ton père m’a demandé de ne le donner à Linda que si tu étais un jour assez grande pour le comprendre toi-même.
Je l’ai regardé, choqué.
Pour moi?
Richard hocha la tête.
Je l’ai gardé pendant huit ans.
Il m’a regardé.
En fait, je n’ai jamais eu envie de le rouvrir.
Nous avons quitté la maison de Jason plus tard dans la soirée.
Dans la voiture, personne n’a beaucoup parlé.
J’ai regardé par la fenêtre.
Pourquoi ne me l’as-tu pas dit plus tôt ?
Richard répondit doucement.
« Parce que j’avais peur que vous pensiez que je vous avais contacté à cause de Michael. »
Tu as fait ça ?
“Née.”
« Alors pourquoi es-tu entré dans ma vie ? »
Il sourit.
Parce que je t’ai rencontré dans un café.
Je l’ai regardé.
Cela paraît presque trop simple.
C’était simple.
Il resta silencieux un instant.
Je ne savais même pas qui vous étiez quand nous avons commencé à parler.
Cela m’a rassuré.
Mais je voulais quand même voir cette lettre.
Le lendemain matin, Richard apporta l’enveloppe.
Il l’a posé sur la table de notre cuisine.
Mon nom y figurait.
Mes mains tremblaient légèrement lorsque je l’ai ouvert.
la suite dans la page suivante
